Stowarzyszenie propagujące i wspierające działania prowadzone na rzecz odbudowy i rozwoju środowiska kobiet Gminy Bogatynia i nie tylko …

Turniej Czterech Stowarzyszeń – „Powitanie Wiosny”

17390637_1624630254215642_5091330789162074250_o

Turniej Czterech Stowarzyszeń -Turniej Gry w Kręgle 2017. Z inicjatywy Anetty Kempskiej i Anity Szakiel-Sosnowskiej, czyli Klubu Puszystych i Silnych Kobiet Bogatyni zorganizowany został pierwszy turniej stowarzyszeń na „Powitanie Wiosny”. Do udziału zaproszone zostały także Amazonki oraz Bog-Tur. Wspólnie zdecydowałyśmy, że będzie to impreza cykliczna na rozpoczęcie każdej pory roku. Kolejną imprezę planujemy na „Powitanie Lata”, a organizatorkami będą Amazonki. „Powitanie Jesieni” przygotuje Bog-Tur, a Silne Kobiety rozgrzewać będą atmosferę na „Powitanie Zimy”.

Przemiła aura towarzyszyła naszym rozgrywkom, a wzajemny doping wzmagał starania wszystkich uczestniczek o zdobycie jak największej liczby punktów oraz jednego z trzech pucharów. Mistrzem Turnieju zostały graczki z Klubu Puszystych, II miejsce zdobyły dziewczyny z Bog-Turu, III miejsce zajęły Amazonki, a Silne Kobiety znalazły się poza podium. Biorąc pod uwagę fakt, że grałyśmy po raz pierwszy i zdobyłyśmy całkiem niemałą liczbę punktów, pozostajemy w nadziei i z obietnicą, że następnym razem będzie lepiej. Gorąco dziękujemy pani Magdzie za udostępnienie kręgielni i przemiłą obsługę, bardzo dziękujemy pani Ewie za wytworne i przepyszne kanapeczki. Wszystkim uczestniczkom dziękujemy za fantastyczną atmosferę, za dużą dawkę humoru i wspólne zmagania bez spinania.

Zdj. dzięki uprzejmości stowarzyszeń biorących udział w turnieju oraz ze zbioru SKB.

Silne Kobiety w Operze Wrocławskiej

cyganeria_b13

Z okazji Dnia Kobiet postanowiłyśmy skosztować kultury w klimacie operowym. Wybrałyśmy Cyganerię – La Boheme Giacomo Pucciniego. Przepiękna opera w czterech aktach oczarowała uczestniczki wyjazdu do Wrocławia. Genialna muzyka, przepiękne stroje i cudownie oddany klimat Paryża z początku XIX wieku był miodem dla wszystkich naszych zmysłów.

Nasze Stowarzyszenie w towarzystwie przemiłych, zaprzyjaźnionych – też silnych, choć niezrzeszonych kobiet, spędziło uroczo czas – najpierw we wrocławskich kawiarenkach, a później smakując i rozkoszując się dziełem Pucciniego.

 

Zdj. w tekście ze strony WWW Opery Wrocławskiej: http://www.opera.wroclaw.pl/1/spektakl.php?_id=4025

Pozostałe zdjęcia: SKB

Bal w Klubie Puszystych

16831867_699261646922003_5195544268860694348_n

Klub Puszystych w Bogatyni zaprosił nasze Stowarzyszenie do udziału w swojej imprezie karnawałowej pod hasłem „Filmowy zawrót głowy”. Bal odbył się 18 lutego br. w siedzibie Klubu, która na ten czas zmieniła się w hollywoodzką Akademię Filmową. Uczestnicy obowiązkowo musieli wcielić się w postaci filmowe i postarać o odpowiednie stroje. Inwencja twórcza klubowiczów nie zna granic, o czym przekonałyśmy się podziwiając ich stroje, a przede wszystkim pomysłowość.

Na balu spotkałyśmy też przedstawicieli organizacji pozarządowych z Czech i Niemiec. Wszyscy walczyli o Oskary w kategorii na najbardziej zmysłowy strój. Podczas przerwy w zabawie tanecznej można było wziąć udział w konkursach. W jednym z nich udział wzięła Silna Kobieta – Anita, która wygrała konkurs na najbardziej zmysłowa reklamę. Nagrodą było zaproszenie na musical Bodo, który zaplanowano z okazji Dnia Kobiet w Bogatyńskim Ośrodku Kultury.

Jury, do którego zaproszono naszą członkinię, Marzenę, obradowało nad przyznaniem OSKARA za najbardziej zmysłowy strój. O północy OSKAR trafił do Sławomira Regnera, przebranego za Faraona Tutanchamona. Wielkie wrażenie swoim strojem zrobiła też Diabolina, czyli Monika Regner. Uhonorowano także Elvisa Presleya z Niemiec.

DJ.spoko czyli Piotr stworzył iście hollywoodzki klimat serwując muzykę filmową.

Zabawa w świetnym towarzystwie, w bardzo przyjaznej atmosferze sprzyja nawiązywaniu kontaktów i dalszej współpracy. Bardzo dziękujemy za zaproszenie i mamy nadzieję na wspólne inicjatywy.

 

Integracja polsko-czesko-niemiecka w klimacie Chicago lata 30-te

16640943_1578610108817657_6482598872063992681_n17 lutego 2017 r. w Hradku nad Nisou odbyło się spotkanie stowarzyszeń i z Trójstyku. Cykliczna impreza w ramach współpracy transgranicznej ma na celu integrację organizacji społecznych działających na rzecz środowisk lokalnych oraz współpracujących ze sobą stowarzyszeń polskich, czeskich i niemieckich w obszarze Małego Trójkąta czy Trójstyku – jak nazywamy nasz zakątek Polski. Stowarzyszenia włączają się w organizację imprezy przywożąc ze sobą narodowe dania do wspólnego stołu. Uroczystość  polsko-czesko-niemiecka miała na celu stworzenie klimatu  Chicago z lat 30-tych. Obowiązywały odpowiednie stroje, charakterystyczne dla czasów prohibicji w USA.

Nasze Stowarzyszenie w miłym towarzystwie organizacji z Polski, Czech i Niemiec spędziło czarujący wieczór w innej epoce. Wesoła atmosfera wieczoru udzieliła się wszystkim uczestnikom imprezy. Żartom, tańcom, wspólnej zabawie przy przysmakach naszych trzech narodów nie było końca.

Wspólne spotkania przedstawicieli trzech graniczących ze sobą narodów są bardzo cenne dla nawiązywania kontaktów, dla znajdowania partnerów do wspólnych przedsięwzięć oraz dla wymiany poglądów i doświadczeń w naszych małych społecznościach. A to daje bazę do większych działań na poziomie ponadlokalnym.

Społeczny wieczór w Hradku nad Nisou

Po raz piętnasty w Hradku nad Nisou w Czechach odbyło się uroczyste sprawozdanie z działalności w 2016 roku w mieście i w Trójstyku. Przedstawiono prezentację multimedialną, która zilustrowała omawiane działania. Władze miasta uhonorowały zasłużonych działaczy społecznych, którzy swoją pracą przyczynili się do rozwoju miasta, aktywizacji społeczeństwa i współpracy międzynarodowej. Laureaci otrzymali wsparcie finansowe na dalsze działania.

Uroczystość uświetniona została bogatym programem artystycznym.  Wystąpiło kilka zespołów mażoretek – małych dziewczynek i starszych panienek ubranych w charakterystyczne stroje z elementami umundurowania, prezentujących choreograficzne układy taneczno-marszowe do muzyki orkiestr dętych, żonglując i podrzucając przy tym pałeczki mażoretkowe (tzw. Batony). Później zaprezentowały się zespoły wokalno-instrumentalne, które grały do tańca do późnych godzin wieczornych. A wieczór był bardzo długi – sprzyjał nawiązywaniu i podtrzymywaniu kontaktów z partnerami z Czech i Niemiec, zarówno w konwersacjach jak i w tańcu.

Nasze Stowarzyszenie zostało zaproszone po raz pierwszy na tę uroczystość. Na zaproszenie władz miasta Hradka oraz działaczki społecznej i pastora w osobie pani Hedviki Zimmermannovej, odpowiedzialnej też za współpracę transgraniczną, z wielką przyjemnością wzięłyśmy udział w tak uroczystym spotkaniu.

http://www.hradek.eu/page.aspx?zaz=898-20752

https://www.zonerama.com/Album/2658555

Kolęda 2017 – kultywujmy tradycje

header

XXIII Międzynarodowy Przegląd Zespołów Kolędniczych i Śpiewaczych „Kolęda 2017 – Konkurs Tradycji, to wydarzenie na dużą skalę, które gości w Bogatyni od 19 lat, a za sprawą Stowarzyszenia Silne Kobiety Bogatyni od 4 lat. Nasze Stowarzyszenie złożyło do Urzędu Marszałkowskiego projekt, który ma na celu popularyzację zwyczajów i obrzędów Polaków z różnych stron naszego kraju, z Kresów Wschodnich, a także z Bośni czy Rumunii.

Kolęda 2017 obejmuje seminaria tematyczne dotyczące polskich zwyczajów, które przygotowali i poprowadzili etnolodzy oraz antropolodzy kultury. Ignacy Dumin opowiedział o „Magii w zimowym świętowaniu”. W prosty sposób wyjaśnił zwyczaje Polaków w różnych regionach Polski, szczególnie skupiając się na regionie Dolnego Śląska, gdzie w swoistym tyglu kultury mieszają się tradycje i zwyczaje z różnych stron naszego kraju oraz obyczaje Polaków spoza granic Polski. Następnie Zbigniew Stańczyk przekazał wiedzę dotyczącą „Symboli świąt Bożego Narodzenia w kulturach świata”. W bardzo ciekawym wywodzie pokazał symbolikę świąt i komercję, jaka zalała media, sklepy i wchodzi do naszych domów. Poznaliśmy pochodzenie symbolicznych elementów świąt. Należy zauważyć, że często, kultywując zwyczaje naszych przodków, nie znamy pochodzenia obrzędów i ich znaczenia. Po wykładach na pewno uważniej będziemy podchodzić do elementów kojarzących się ze świętami, m.in. jemioły, słodkich kolorowych lasek na choinkę, pierniczków o ludzkim kształcie czy różnych postaci mikołajków. Kolejny wykład, poprowadzony przez Henryka Dumina,  zajął nas tematem „Mięsopustu przed końcem czasu”. Mogliśmy dowiedzieć się o ostatkach w kulturze polskiej i katolickiej. Dowiedzieliśmy się skąd pochodzą obrzędy związane z końcówką karnawału i jak bardzo są stare.

Po niesamowitej dawce wiedzy, jaką uczestnicy seminariów przyjęli, nastąpiło oficjalne uroczyste rozpoczęcie Przeglądu i prezentacji konkursowych w ramach poszczególnych kategorii: tradycje zdobienia choinki, tradycje stołu wigilijnego i świątecznego, oracje, pieśni, obrzędy i widowiska.

Część konkursową imprezy otworzył Burmistrz Miasta i Gminy Bogatynia, Andrzej Grzmielewicz. Uczestnicy imprezy mogli podziwiać konkursowe prezentacje autentycznych tradycji w wykonaniu wiejskich zespołów śpiewaczych i obrzędowych z terenu Dolnego Śląska i Górnych Łużyc. Wszystkie zespoły biorące udział w przeglądzie zaprezentowały w sali tanecznej Bogatyńskiego Ośrodka Kultury swoje bożonarodzeniowe stoły, na których gościły potrawy  świąteczne i noworoczne. Jury próbowało wszystkich dań i oceniało pod wieloma względami. Stanowiska ustrojone były w tradycyjnym świątecznym klimacie, na choinkach wisiały tradycyjne polskie ozdoby ręcznie wykonane. Komisja miała pełne ręce roboty i pełne usta pysznych specjałów z różnych stron, gdzie tylko Polacy dotarli i tradycje polskie kultywowali. Należy dodać, że w konkursie udział biorą także zespoły z Czech i Niemiec, zamieszkujące w okolicach Trójstyku.

Gościnnie wystąpił Zespół Pieśni i Tańca „Łastiwoczka” z Przemkowa, który przekazuje tradycję łemkowską. Niesamowita energia i wielka pasja ludzi z zespołu zafascynowała całą widownię, która gromkimi brawami  prosiła o bisy. Zespół kultywuje i rozpowszechnia dawne pieśni, tańce, zwyczaje i obyczaje łemkowskie w oparciu o oryginalne teksty i melodie. Muzycy przygrywają na kontrabasie, skrzypcach, akordeonie, a śpiewacy i tancerze porywają widzów bez reszty.

Po godzinie 21-ej usłyszeliśmy werdykt jury i rozdano przyznane nagrody. Trudno było zdecydować kogo nagrodzić, ponieważ poziom przygotowania i zaangażowanie zespołów jest naprawdę na bardzo wysokim poziomie.

Cieszymy się, że spotkałyśmy się w tak zacnym gronie po raz kolejny. Z wielką przyjemnością przyglądałyśmy się i słuchałyśmy  przedstawień, kolędowania czy oracji. Jesteśmy pod wrażeniem pasji i zaangażowania uczestników Przeglądu w przygotowanie każdego roku czegoś nowego, urozmaicanie stołów, potraw oraz występów scenicznych, a jednak zachowanie tradycji opartej na wiedzy i doświadczeniach wyniesionych z domów – gdzie by one nie były.

Jak wiemy, na Dolnym Śląsku trudno mówić o polskich tradycjach i polskich korzeniach. Tak więc trudno mówić o ludziach, którzy mieliby kultywować tradycje, jako o rdzennych mieszkańcach. Dolny Śląsk to tygiel kulturowy skupiający potomków Polaków z różnych regionów przedwojennej Polski, a nawet z Bośni, Francji, Rumunii czy obecnej Ukrainy.

Ale, ten tygielek zmieszanej ludności z Kresów, którzy zostali przywiezieni na te ziemie, urozmaicony został przez pracowników kopalni i elektrowni, którzy osiedlali się w naszym regionie na stałe, zakładali rodziny. Oni też przywieźli ze sobą swoje tradycje, w domach mieszały się zwyczaje. I to jest cudowne, że mamy to wszystko w Bogatyni, że możemy pokazać naszym dzieciom skąd biorą się te tradycje, które podczas świąt powielamy, ale nie zawsze wiemy skąd się wzięły i co oznaczają. Podczas spotkań z zespołami ludowymi oraz z etnologami i antropologami kultury możemy zgłębić wiedzę.

Niesamowite jest to, że ci ludzie swoją pasją zarażają  kolejne pokolenia i na przegląd przyjeżdżają coraz młodsi uczestnicy. To cieszy! Przychodzi taka refleksja, że warto organizować tego typu imprezy, gdzie uczestnicy pochwalą się swoim dorobkiem, podzielą zwyczajami i tradycjami swoich przodków, a jednocześnie widzowie i słuchacze seminariów mają niezwykłą okazję do poznania starych polskich zwyczajów z różnych regionów Polski w jednym miejscu – to naprawdę niezwykłe!

Życzyłyśmy uczestnikom Przeglądu udanych występów, wysokich lokat w konkursie, wymiany doświadczeń, a przede wszystkim świetnej zabawy.

Warto było dotknąć tego, co powoli zanika. Nie pozwólmy na zniknięcie części nas samych, bazy, która buduje nasze poczucie przynależności, poczucie polskości.

 Zapraszamy wszystkich zainteresowanych na Kolędę w kolejnych latach.

 

 

https://www.facebook.com/nettvmedialokalne/?hc_ref=PAGES_TIMELINE

Zdj. Krzysztof Kasprzyk i SKB


Copyright © 2010-2014 Silne Kobiety Bogatyni. All Rigts Reserwed.
Design & Developed by Crimsoft.
Powered by Wordpress.
stat4u